Although I did quite a lot of sewing for my two children when they were young, there were a few particular dresses I had always wanted to make for our daughter. Somehow by the time I had the time to think about making them, she had grown just a bit too old for these dresses better suited for a two, three, or four-year-old. But now I have a second chance to make them, this time for granddaughters. (Lucky me!)
With our oldest granddaughter’s third birthday approaching, I picked one of my favorite “sewing-for-children” books off of my shelf, and went right to the section on what has to be my favorite little girl’s dress of all time.

This beautiful book by Kitty Benton was published in 1981, by Hearst Books, New York. It is extensively illustrated, with explicit instructions for every project. It also has a complete section on Sewing Techniques, including smocking, embroidery stitches, hems, sewing on buttons, etc., etc. The book is an invaluable guide for heirloom sewing. Copies of it are available on Amazon and through a few Etsy shops.
The dress in the book is geared towards a two-year-old, so I decided to lengthen the bodice to fall at the waist, better suited for a young lady of three. I actually used this New Look pattern, version C (in lavender), for my pattern.
I lengthened the sleeves as well, in keeping with the intention of Kitty Benton’s design.
To transfer the embroidery design onto the bodice, I photo-copied it and enhanced the stitching lines with a fine-tipped black marker. Then I held it up to a window, with the blue gingham bodice piece centered on top, and I traced the design lightly with a sharp pencil.
I used purchased yellow piping, being fortunate enough to find the perfect color. No need to make more work for myself when what I needed was readily available.
The embroidery on the dress took me longer than I anticipated, but I was able to finish the dress in the nick of time (except for a hook and eye at the back neck; I actually finished much of the hand sewing on it while spending the past 9 days with my daughter and granddaughters while our son-in-law was away on business; I forgot to bring hooks and eyes with me, so on my next visit, I’ll be doing that little addition!)

I actually hand-picked the zipper. I’ll be happy when I can get that neck properly finished with hook and eye.

And a close-up look at what makes this little dress so endearing, besides the little person who will wear it!
All I had to do was hope that the dress would fit little Aida well, and most importantly, that she would like it! Fortunately, both concerns were quickly dismissed, as she seemed to love the dress from first glance in the box and immediately wanted to put it on.
Her birthday party was held on the first day of Spring, and although it felt more like Winter, Aida happily wore her new dress for that special day.
Aida has already given me more joy than she will ever know – and also a second chance for some “little” sewing!